top of page
Kathie Deng

【铸剑】Famous Chinese Knight Myth Fiction 第一章中

作者:鲁迅

他看见他的母亲坐在灰白色的月影中,仿佛身体都在颤动;低微的声音里,含着无限的 悲哀,使他冷得毛骨悚然,而一转眼间,又觉得热血在全身中忽然腾沸。

  “父亲的仇?父亲有什么仇呢?”他前进几步,惊急地问。

  “有的。还要你去报。我早想告诉你的了;只因为你太小,没有说。现在你已经成人了 ,却还是那样的性情。这教我怎么办呢?你似的性情,能行大事的么?”

  “能。说罢,母亲。我要改过……。”

  “自然。我也只得说。你必须改过……。那么,走过来罢。”

  他走过去;他的母亲端坐在床上,在暗白的月影里,两眼发出闪闪的光芒。

  “听哪!”她严肃地说,“你的父亲原是一个铸剑的名工,天下第一。他的工具,我早 已都卖掉了来救了穷了,你已经看不见一点遗迹;但他是一个世上无二的铸剑的名工。二十 年前,王妃生下了一块铁,听说是抱了一回铁柱之后受孕的,是一块纯青透明的铁。 大王知道是异宝,便决计用来铸一把剑,想用它保国,用它杀敌,用它防身。不幸你的父亲 那时偏偏入了选,便将铁捧回家里来,日日夜夜地锻炼,费了整三年的精神,炼成两把剑。

  “当最末次开炉的那一日,是怎样地骇人的景象呵!哗拉拉地腾上一道白气的时候,地 面也觉得动摇。那白气到天半便变成白云,罩住了这处所,渐渐现出绯红颜色,映得一切都 如桃花。我家的漆黑的炉子里,是躺着通红的两把剑。你父亲用井华水慢慢地滴下去 ,那剑嘶嘶地吼着,慢慢转成青色了。这样地七日七夜,就看不见了剑,仔细看时,却还在 炉底里,纯青的,透明的,正像两条冰。

  “大欢喜的光采,便从你父亲的眼睛里四射出来;他取起剑,拂拭着,拂拭着。然而悲 惨的皱纹,却也从他的眉头和嘴角出现了。他将那两把剑分装在两个匣子里。

  “‘你只要看这几天的景象,就明白无论是谁,都知道剑已炼就的了。’他悄悄地对我 说。‘一到明天,我必须去献给大王。但献剑的一天,也就是我命尽的日子。怕我们从此要

长别了。’   “‘你……。’我很骇异,猜不透他的意思,不知怎么说的好。我只是这样地说:‘你 这回有了这么大的功劳……。’“‘唉!你怎么知道呢!’他说。‘大王是向来善于猜疑, 又极残忍的。这回我给他炼成了世间无二的剑,他一定要杀掉我,免得我再去给别人炼剑, 来和他匹敌,或者超过他。’“我掉泪了。

  “‘你不要悲哀。这是无法逃避的。眼泪决不能洗掉运命。

1 view0 comments

Comments


bottom of page